Назаров Илья Федорович: жизнь и творчество

Места на Земле: Табор (Чехия)





Для комментирования можете перейти в группу в Фейсбуке:


Помощь сайту:
а) с яндекс-кошелька

б) с банковской карты





Таборские граффити


Русские лозунги на домах Табора
В 1963 г. мои родители – Илья Федорович и Лидия Михайловна Назаровы – побывали в Чехии. Дело в том, что мой отец некоторое время во время войны находился в Чехии – в политической тюрьме в Кладно, в лагере смерти Терезин. А попал он туда после того, как три беглеца из лагеря военнопленных (один из них – мой отец) были схвачены гестаповцами недалеко от города Роудница, Кладно. В Терезине он познакомился с замечательным человеком, коммунистом Алоисом Микулой. Алоис Микула погиб во время бомбежки в лагере смерти Линц в 1944 г. На родине у него остались родители и три брата. После войны они разыскали отца. Завязалась переписка, и в 1963 г. отец и мать были приглашены братьями Алоиса Микулы в Чехию. Разумеется, отцу показали родной город Алоиса Микулы Сазава, его символическую могилу на берегу реки, свозили в бывший лагерь смерти Терезин, помогли разыскать тех мирных жителей города Роудница, с которыми отца свела судьба в 1942 г. и которые помогали трем советским беглецам...

Русские лозунги на домах Табора
Один из городов, в котором тогда побывал отец, – Табор. По нашим меркам совсем небольшой – сейчас 34 тыс. жителей, а тогда, в 1963, наверное, и того меньше. Но с богатой, насыщенной историей. Основанный в 1420 г. на месте старинного поселения во время Гуситского движения, он стал ядром таборитского движения. Однако название с точки зрения этимологии не имеет ничего общего (разве только по звучанию) со словом табор – «укрепленный лагерь». Город был назван в честь горы Тавор в Святой Земле, а точнее – в Северной Галилее (Израиль). Но топоним быстро превратилось в народе в табор («укрепленный лагерь»). Такие переосмысления топонимов в народном сознании – нередкость.

Русские лозунги на домах Табора
Среди фотографий, привезенных родителями из Чехии в 1963 г., есть четыре весьма необычные. На них запечатлены русские надписи на стенах старинных чешских домов: «Да здравствует боевой союз славянских народов!», «Русские прусских всегда бивали. А.В. Суворов», «Да здравствует наша Советская Отчизна!», «Читайте, завидуйте, я Гражданин Советского Союза! В. Маяковский». Эти снимки сделаны как раз в Таборе. Написаны они советским солдатом сразу после освобождения города в конце войны. Сейчас трудно сказать, были ли эти надписи криком души отдельного бойца, который таким способом выразил свои эмоции по поводу долгожданной победы, гордость за свою Родину, или же пропагандистскими, идеологическими лозунгами, нанесенными на стены по приказу командования. Как бы то ни было, но к моменту посещения моими родителями Табора эти надписи еще сохранялись.

В фотоальбоме отец сделал к этим снимкам такую запись: "На снимках – написанные советским солдатом лозунги, высказывания в 1945 году. Они сохраняются уже 20 лет. Во время побелки их обновляют. Такова любовь чехов к Советскому Союзу". Как известно, в 1968 г. многие чехи, после ввода советских войск в их страну во время известных событий изменили своё отношение к СССР. Правда, справедливости ради, надо сказать, что относились к советским людям всё же избирательно. Вспоминается лето 1982 г. разговары в неформальной обстановке с обитателями студенческого общежития в немецком городе Йена. Летом сами немцы-студенты разъезжались на каникулы. Их комнаты временно занимала молодежь из других стран, приезжавшая, чтобы подучить немецкий язык или просто посмотреть на страну. В один из вечеров моими собеседниками были чехи. Говорили мы по-немецки. Когда один из них узнал, что я из СССР, то весь как-то переменился и в лице, и в жестах. Даже несколько отпрянул, как мне показалось. Потом спросил: «Оффицир?» – «Найн, студент». Это его успокоило и он сказал: «Их хассе совьетише оффицире» («Я ненавижу советских офицеров»). Стало быть ко мне, как к гражданскому лицу, у него отношение было лояльным.

Очевидно, русские лозунги на домах Табора не сохранились. Интересно, до какого времени они там просуществовали?


Карта Табора

Загружается карта...








Copyright © А. И. Назаров, 2009–2016


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
Дата последнего обновления: Friday, 08-Aug-2014 08:34:33 MSK
Google